163. 돈과 부(4)

#유비쿼터스 #명상록

 

163. 돈과 부(富)

 

#돈과 #부(富)에 관해서 #사람들은 종종 #불안(不安)해합니다. 많은 사람은 빨리 큰돈을 벌거나 빨리 #부자(富者)가 되어야 한다는 #부담감(負擔感) 속에서 살고 있습니다. 돈과 부(富)에 대해 조급(早急)함은 종종 성급한 #투자(投資) 결정(決定)이나 과도(過度)한 #소비(消費) 욕구(慾求)로 이어집니다. 성급(成給)한 투자(投資) 결정(決定)으로는 부(富)를 축적(蓄積)할 수가 없는 바 서두르지 마십시오. 아이러니하게도 돈과 부(富)를 쫓아가기 위해 서두르면 돈과 부(富)는 나에게서 그만큼 빠르게 저 멀리 #도망친다는 #사실(事實)입니다. 그러나 돈과 부(富)에 대해 조급(早急)함과 성급(成給)함을 앞세우지 않고 #자산(資産)관리(管理)와 #투자(投資)분석(分析)을 신중(愼重)하게 #생각하고 #연구(硏究)하면 어느 시점(時点)에서는 돈과 부(富)가 나에게 쌓여온다는 것을 알게 될 것입니다. 돈과 부(富)는 쫓아가는 것이 아니라, 나 스스로가 돈과 부(富), #노력(努力)과 #시간(時間)을 #소중(所重)하게 여길 때 자연스레 쌓이는 것입니다.

원문 출처: 이정완 (2023), [유비쿼터스 명상록], 페스트북, ISBN 979-11-6929-231-3 03810 (구입처: 교보문고, 예스24, 인터넷 POD 주문 판매)

 

163. Money and Wealth

 

People are often insecure when it comes to money and wealth. Many live under pressure to make big bucks quickly or get rich quickly. Impatience with money and wealth often leads to hasty investment decisions or an excessive desire to spend. You cannot accumulate wealth through hasty investment decisions, so don't be in a hurry. Ironically, if you rush to chase money and wealth, money and wealth will run away from you as fast as you do. However, suppose you carefully study asset management and investment analysis without impatience about money and wealth. In that case, you will find that money and wealth pile up on you at some point. This is because you cannot chase money and wealth. It eventually builds up when you value your effort and time.